ecotranslations

Гарантия для Вас – знание языков и профессиональной специфики в двух областях

Почему именно такое сочетание? – Экологичные и здоровые продукты тоже нуждаются в продвижении на рынок. Для этого необходимы, кроме прочего, знания в области экономики и знакомство с целевой страной. Поэтому я перевожу для Вас в следующих профессиональных сферах:

Экономика

  • Экономические отчёты и прогнозы, как производственно-экономические, так и макроэкономические, и особенно по теме «устойчивые экономики»
  • Биржевые отчёты
  • Деловые договоры

Я регулярно прохожу курсы повышения квалификации от Союза переводчиков BDÜ по темам «Экономика / Финансы» и «Договоры», а кроме того в данный момент прохожу обучение на экспорт-менеджера. Всё для того, чтобы Вы смогли полностью использовать Ваши шансы на новых рынках.

Натуральное питание / Сыроедение

  • Профессиональные переводы в области вегетарианского / веганского питания, полноценного питания и сыроедения
  • Описание действия продуктов и способов питания на здоровье
  • Отчёты об экономическом и социальном воздействии питания
  • Вегетарианские рецепты
  • Гарантия качества благодаря постоянной практике, курсам повышения квалификации и собственным исследованиям в этой области

Всё о моём профессиональном образовании –  здесь